August (1997/06, 1996)