Awdur: Afrique, Jeune